Ukrainischer Minitransceiver "Minion Mini DC-3001"
Hallo zusammen,
in der letzten Dezember-Ausgabe der Zeitschrift cq-DL wurde der Kleinst-Transceiver "Minion Mini DC-3001" aus der Ukraine vorgestellt. Auffallend sind die Abmessungen von nur 100 x 103 x 34 mm. Das Gehäuse besteht aus Alu-Vollprofil, während Rückseite und Frontplatte in Thermoplast ausgeführt sind. Das Konzept ist einfach: Direktmisch- prinzip und digitale Filterung und Demodulation. Der verwendete Microcontroller ist ein STM32F100 (32-Bit ARM CORTEX). Als wertigstes Bauteil ist der Fairchild Mischer FST3253 zu erwähnen, der auch im Elecraft KX3 Anwendung findet. Die Oszillatorsignale werden mit dem preiswerten Silicon Labs-IC Si5351A (Referenzfrequenz 27 MHz) erzeugt.
Trotz der kleinen Abmessungen wird mit dem internen Lautsprecher eine angenehme Audio erzeugt. Die Frequenzstabilität und Empfindlichkeit sind gut. Bei einer Einton-Aus- steuerung zieht sich das Gerät 1,8 A rein und erzeugt knapp 10 Watt Ausgangsleistung. Durch die Ausführung als Eintakt-PA mit dem RD16HHF1, aber fehlender Leistungsregelung und ohne Oberwellenfilterung (! nur ein 35 MHz-Tiefpass !) kommen automatisch arbeitende Antennenanpassgeräte mit dem Sendesignal nicht zurecht. Am Spektrumanalyser konnte ich auf 40m nur eine Oberwellenunterdrückung von 8 dB ermitteln.
Als weiteres "Manko" musste ich (neben zwei weiteren mich besuchenden Funkamateuren) feststellen, dass der eingebaute Keyer untauglich ist, wenn man an die Squeeze- Gebeweise gewöhnt ist. An eine Unterscheidung IAMBIC A oder B ist überhaupt nicht zu denken. Die Herstellerfirma behauptet zwar, Mitte letzten Jahres das Problem bereinigt zu haben, was aber nicht stimmt. In Ermangelung auslesbarer Versionsnummern habe ich mir die Mühe gemacht, mit ST-Link den Speicherinhalt auszulesen und mit dem letzten Softwarestand aus der Homepage zu vergleichen. Es ergaben sich keine Unterschiede.
Als "Zuhörradio" ist das Gerät empfehlenswert, und in SSB wird eine angenehme Modulation erzeugt. Dabei verlangt die geringe Mikrofonempfindlichkeit eine Elektretkapsel hoher Ausgangsspannung. Die Modulation ist aber nur wenig, vielleicht zu wenig komprimiert.
Gruss Walter
Nachtrag:
Bei Yurii Bernat (UR5FYG) habe ich die fehlerhafte CW-Tastung reklamiert. Ich wäre der Einzigste Nutzer mit Schwierigkeiten (!) Wir haben das Problem näher diskutiert und man will die Sache untersuchen. Für mich ist klar, dass neben fehlender Entprellungsroutine mehrere Fehler drin sind. Gegen das Prellen helfen jeweils zwei Kondensatoren von 1µF parallel zu den Kontakten.
!!!
Fotos, Grafiken nur über die
Upload-Option des Forums, KEINE FREMD-LINKS auf externe Fotos.
!!! Keine
Komplett-Schaltbilder, keine Fotos, keine Grafiken, auf denen
Urheberrechte Anderer (auch WEB-Seiten oder Foren) liegen! Solche Uploads werden wegen der Rechtslage kommentarlos gelöscht!
Keine Fotos, auf denen Personen erkennbar sind, ohne deren schriftliche Zustimmung.
Re: Ukrainischer Minitransceiver "Minion Mini DC-3001"
Hallo zusammen
Kleiner Nachtrag:
Wenn man ein externes Tiefpassfilter einschaltet, dann zeigt ein SWR-Meter auch ein besseres Ergebnis als 3:1 an und ein Automatik-Tuner findet eine Einstellung. Das Problem liegt im Frequenzgang der Richtkoppler begründet.
Re: Ukrainischer Minitransceiver "Minion Mini DC-3001"
Hallo Walter,
mit einem Oberwellenfilter (mehrstufiges Pi-Filter) wird das Gerät ganz brauchbar, ohne ist es aber nur für Empfang zu gebrauchen. Die Mindest-Oberwellendämpfung beträgt bei dieser Leistung 40dB, sonst gibt es Ärger.
Re: Ukrainischer Minitransceiver "Minion Mini DC-3001"
Hallo HB9,
völlig klar ...
Ich halte folgende Dimensionierung auf 30 und 40m für ausreichend.
Ich habe vergessen zu erwähnen, dass die Kalibrierung des S-Meters gut gemacht wurde. Im Kallibrierungsmenue fand ich die entsprechenden Einstellungen:
Minion Mini System Menu (Jumper set)
01 Enc Divider 1 02 Vox Level 150 03 S-Meter 0 1210 04 S-Meter 1 1213 05 S-Meter 3 1225 06 S-Meter 5 1240 07 S-Meter 7 1395 08 S-Meter 9 1470 09 S-Meter 20dB 1605 10 S-Meter 40dB 1877 11 S-Meter 60dB 2615 12 LSB Bal 160m 81581A 13 USB Bal 160m 7C57EC 14 LSB Bal 80m 843838 15 USB Bal 80m 7867DC 16 LSB Bal 60m 869861 17 USB Bal 60m 7477DC 18 LSB Bal 40m 88F87D 19 USB Bal 40m 7117CC 20 LSB Bal 30m 8CD8BB 21 USB Bal 30m 6B07C6 22 LSB Bal 20m 94A902 23 USB Bal 20m 6227C8 24 LSB Bal 17m 974909 25 USB Bal 17m 5E7810 26 LSB Bal 15m 9D2A56 27 USB Bal 15m 48A717 28 LSB Bal 12m B1C973 29 USB Bal 12m 4D28E3 30 LSB Bal 10m 8C6966 31 USB Bal 10m 47F525 32 XTAL Si5351 27001092 Hz
Re: Ukrainischer Minitransceiver "Minion Mini DC-3001"
Hallo Walter,
ein elliptisches Filter, edel... das reicht sicher, und ich nehme an, dass du dahinter noch eine Antennenanpassung hast, die wirkt als zusätzliches Tiefpassfilter.
Mal sehen, wie mein Transceiver aussieht, wenn er wieder auf Sendung geht...
Re: Ukrainischer Minitransceiver "Minion Mini DC-3001"
Hallo zusammen,
Yurii Bernat UR5FYG hat mir gestern eine Firmware zum Austesten geschickt, die eine IAMBIC Einstellung enthält. Es fehlt zwar eine Auswahlmöglichkeit zwischen A und B Mode, aber ich komme bei Tempo 20 WPM ganz gut damit zurecht. Allerdings befinden sich die beiden 1µF-Entprellungskondensatoren noch in der Taste.
Zum Programmieren braucht man neben dem kostenlosen Programm ST-Link den zugehörigen Adapter (China unter 4 Euro) und den eher seltenen Stecker mit Kontakten. Stecker und Kontakte könnte ich in kleiner Zahl noch abgeben.
Gruss Walter
Nachtrag für alle Morseunkundigen: Mit IAMBIC können Buchstaben mit abwechselnden Punkten und Strichen besonders bequem gegeben werden. Drückt man beide Paddles gemeinsam, kommen also .-.-.-.-.-.-.-.-.
Re: Ukrainischer Minitransceiver "Minion Mini DC-3001"- PA Filter
Schön, dass in diesem Forum dies interessante Gerätchen diskutiert wird. Meines wurde 11/18 ausgeliefert, hat also bereits die verbesserte CW-Software.
Die fehlenden Ausgangsfilter sind schon krass finde ich. Ohne diese bestenfalls zum Senden mit einer MagLoop geeignet. Werden sich alle OMs hieran halten? Irgendwo war ein posting, dass sich ein OM bei seinem cq-Ruf auf 20m in RBN monitor bei 10m gefunden hat - kein Wunder. Man muss ja befürchten, dass das auch von Nicht-OMs betrieben wird, die sich wegen der Oberwellen ganz sicher keine Gedanken machen.
Sicher auch geeignet sind die verbreiteten 7poligen Ausgangsfilter des QCX, uBiTX etc. (>43 dB). Mit 3 Filtern (80/60, 40/30, 20/17) kommt man zurzeit ja aus.